Les vices cachés pour une voiture

Justifit Avocat

Lors de l’achat d’une voiture d’occasion en Belgique, auprès d’un professionnel ou d’un particulier, l’acheteur peut découvrir après la vente un défaut qui n’était pas apparent au moment de l’acquisition. Selon la situation, il peut invoquer la garantie des vices cachés ou, lorsqu’il a acheté le véhicule auprès d’un vendeur professionnel en qualité de consommateur, la garantie légale de conformité. Ces deux régimes ne s’appliquent toutefois pas de la même manière : dans une vente entre particuliers, l’acheteur peut notamment invoquer la garantie des vices cachés si ses conditions sont réunies. Lorsqu’un professionnel vend à un consommateur, les règles relatives aux vices cachés s’appliquent à l’échéance de la période de garantie légale de conformité. Il est donc important d’identifier le régime concerné et d’agir rapidement. En cas de litige, un avocat en droit de la consommation peut vous conseiller sur les démarches à entreprendre.

Les vices cachés : définition juridique et recours.

Qu’est-ce qu’un vice caché ?

L’article 1641 de l’ancien Code civil définit le vice caché comme un défaut qui rend le bien impropre à l’usage auquel il est destiné ou qui diminue tellement cet usage que l’acheteur ne l’aurait pas acquis, ou n’en aurait donné qu’un moindre prix, s’il l’avait connu.

Pour être invoqué, le vice doit notamment :

  • avoir existé au moment de la vente ;
  • ne pas avoir été apparent et avoir échappé à l’examen normalement attendu de l’acheteur ;
  • présenter une gravité suffisante pour rendre le véhicule impropre à son usage ou en diminuer fortement l’utilisation.
Bon à savoir :
Un défaut apparent ou connu de l’acheteur au moment de la vente ne relève pas, en principe, de la garantie des vices cachés.
Il faut également distinguer ce régime de la garantie légale de conformité applicable lorsqu’un consommateur achète un véhicule auprès d’un vendeur professionnel. Pour ce type de vente, les dispositions relatives aux vices cachés s’appliquent à l’échéance de la période de garantie légale de conformité, conformément à l’article 1649quater, § 5, de l’ancien Code civil.
Besoin d'un avocat ?

Justifit vous met en relation avec l’avocat qu’il vous faut, près de chez vous.

Le contrôle technique d’un véhicule d’occasion

En Belgique, le contrôle technique relève de la compétence des Régions. Les obligations et modalités applicables lors de la vente d’un véhicule d’occasion peuvent donc varier selon que le véhicule est soumis aux règles de la Wallonie, de Bruxelles-Capitale ou de la Flandre.

Il convient dès lors de vérifier les règles applicables auprès de l’autorité régionale compétente avant la vente ou l’immatriculation du véhicule.

Le contrôle technique permet de vérifier différents éléments relatifs à la sécurité et à la conformité technique du véhicule. Il ne constitue toutefois pas une garantie absolue contre l’existence d’un vice caché.

À retenir :

Un véhicule peut avoir satisfait au contrôle technique tout en présentant un défaut qui ne pouvait pas être détecté lors de ce contrôle.

Les documents remis lors de la vente

Selon la situation du véhicule et les règles régionales applicables, plusieurs documents peuvent être nécessaires lors de la vente ou de l’immatriculation, notamment le certificat d’immatriculation, le certificat de conformité, les documents liés au contrôle technique et la demande d’immatriculation.

Le Car-Pass

Le Car-Pass reprend notamment l’historique kilométrique connu du véhicule ainsi que différentes informations permettant à l’acquéreur de mieux connaître son historique.

Lorsqu’une voiture ou une camionnette d’occasion est vendue à un particulier, le vendeur doit lui remettre un Car-Pass valide, qu’il soit professionnel ou particulier. Cette obligation ne s’applique pas lorsque l’acheteur est un professionnel du secteur automobile.

En l’absence de remise du Car-Pass lorsque celui-ci est obligatoire, l’acheteur particulier peut demander en justice la résolution de la vente.

Usure normale ou vice caché ?

L’usure normale d’un véhicule d’occasion doit être distinguée d’un vice caché.

L’âge du véhicule, son kilométrage, son entretien, son utilisation antérieure et l’usure normalement prévisible de certaines pièces sont notamment pris en compte pour apprécier l’existence d’un défaut.

L’usure normale

Certaines pièces se détériorent normalement avec l’utilisation du véhicule, comme les pneus, les plaquettes de frein, la batterie ou certaines pièces du système d’échappement.

Le simple fait qu’une pièce doive être entretenue ou remplacée ne suffit donc pas à caractériser un vice caché.

Le vice caché

Un défaut peut constituer un vice caché lorsqu’il existait déjà au moment de la vente, n’était pas apparent et présente une gravité suffisante au regard de l’usage attendu du véhicule.

Son existence doit être appréciée au regard des circonstances concrètes de la vente et de l’état du véhicule.

Bon à savoir :

Faire examiner un véhicule avant l’achat par un professionnel peut réduire le risque de découvrir ultérieurement un défaut important, sans toutefois éliminer totalement ce risque.

Que faire après la découverte d’un vice caché ?

Plusieurs démarches peuvent être envisagées.

Informer rapidement le vendeur

L’acheteur doit signaler rapidement au vendeur le défaut constaté et conserver les éléments permettant d’établir son existence : facture, contrat de vente, échanges avec le vendeur, photographies, factures de réparation ou rapports techniques.

Une réclamation écrite, par exemple par lettre recommandée, permet de conserver une preuve de la démarche effectuée.

Cette démarche amiable ne dispense toutefois pas l’acheteur de respecter le délai applicable à une éventuelle action judiciaire.

Faire examiner le véhicule

Une expertise automobile peut être utile lorsque l’origine, l’ancienneté ou la gravité du défaut est contestée.

Elle n’est pas systématiquement obligatoire, mais elle peut constituer un élément de preuve important en cas de désaccord.

L’expertise peut être organisée de manière contradictoire afin que les différentes parties puissent faire valoir leurs observations.

Les modalités et le coût de l’expertise dépendent de la nature du défaut et des investigations nécessaires. Une assurance de protection juridique peut éventuellement intervenir selon les conditions du contrat souscrit.

Quels recours sont possibles en cas de vice caché ?

L’article 1644 de l’ancien Code civil permet notamment à l’acheteur, lorsque les conditions de la garantie des vices cachés sont réunies :

  • de rendre le bien et de récupérer le prix payé ;
  • ou de conserver le bien et d’obtenir une réduction du prix.

Les dommages et intérêts dépendent notamment de la connaissance que le vendeur avait du vice :

  • Si le vendeur connaissait le vice, l’article 1645 prévoit qu’il doit, en plus de la restitution du prix, indemniser l’acheteur pour les dommages subis.
  • Si le vendeur ignorait le vice, l’article 1646 prévoit en principe la restitution du prix et le remboursement des frais occasionnés par la vente, sans indemnisation générale de tous les préjudices.

Dans quel délai faut-il agir ?

Selon l’article 1648 de l’ancien Code civil, l’action en garantie des vices cachés doit être introduite dans un bref délai.

La loi ne fixe pas une durée générale et automatique de deux ans après l’achat ou de six mois après une expertise. Le respect du bref délai est apprécié par le juge en fonction des circonstances de l’affaire, notamment de la nature du défaut et du comportement des parties.

L’acheteur doit donc agir sans tarder après la découverte du vice et, si aucune solution amiable n’est trouvée, introduire son action en justice suffisamment rapidement.

À noter :

L’envoi d’une réclamation ou d’une mise en demeure est utile pour tenter de résoudre le litige et conserver une preuve des démarches effectuées. Il ne faut toutefois pas partir du principe qu’une démarche amiable permet à elle seule de préserver indéfiniment le bref délai prévu par l’article 1648.

Combien coûte une procédure judiciaire ?

Il n’existe pas de coût forfaitaire propre aux procédures relatives aux vices cachés.

Une procédure peut entraîner notamment :

  • des frais de justice ;
  • des frais d’expertise ;
  • des honoraires d’avocat ;
  • éventuellement d’autres dépens liés à la procédure.

Le montant dépend du litige et des démarches nécessaires.

Bon à savoir :

Lorsque l’une des parties obtient gain de cause, certains dépens peuvent être mis à la charge de la partie qui succombe. La partie gagnante peut notamment obtenir une indemnité de procédure. Celle-ci constitue une intervention forfaitaire dans ses frais et honoraires d’avocat et ne garantit donc pas le remboursement intégral des sommes réellement dépensées.

Quelle garantie s’applique lors d’un achat auprès d’un professionnel ?

Lorsqu’un consommateur achète un véhicule d’occasion auprès d’un vendeur professionnel pour un usage privé, il bénéficie de la garantie légale de conformité.

Cette garantie est distincte de la garantie des vices cachés et constitue le régime applicable pendant la période légale de garantie.

La durée de la garantie légale

La garantie légale est en principe applicable pendant deux ans à compter de la délivrance du véhicule.

Pour un véhicule d’occasion, le vendeur professionnel et le consommateur peuvent toutefois convenir d’une durée plus courte, à condition :

  • que cette réduction soit clairement prévue ;
  • que le consommateur en soit informé de manière claire et non ambiguë ;
  • et que la durée ne soit jamais inférieure à un an.

À défaut d’une réduction valablement convenue et portée à la connaissance du consommateur, la durée de deux ans s’applique.

Qui doit prouver l’antériorité du défaut ?

Lorsqu’un défaut de conformité apparaît pendant la période applicable de la garantie légale, il est présumé avoir existé au moment de la délivrance du véhicule.

Il appartient donc au vendeur professionnel de démontrer le contraire s’il conteste cette présomption. Celle-ci ne s’applique toutefois pas lorsqu’elle est incompatible avec la nature du bien ou celle du défaut de conformité. Le caractère d’occasion du véhicule, son âge et son kilométrage peuvent être pris en compte dans cette appréciation, sans exclure automatiquement cette protection légale.

Lorsque la garantie d’un véhicule d’occasion a été valablement réduite à un an, le consommateur doit donc faire valoir ses droits dans cette période de garantie, en bénéficiant de la présomption d’antériorité dans les conditions prévues par la loi.

Le consommateur doit-il signaler rapidement le défaut ?

Oui. Le consommateur doit informer le vendeur du défaut dans les meilleurs délais et, en tout état de cause, dans un délai de deux mois à compter du jour où il l’a constaté. Le vendeur et le consommateur peuvent toutefois convenir d’un délai plus long.

Il est conseillé d’effectuer cette démarche par écrit afin d’en conserver la preuve.

À noter :

L’action du consommateur se prescrit en principe par un an à compter du jour où il a constaté le défaut de conformité. Le délai de deux mois pour informer le vendeur et ce délai de prescription d’un an sont deux délais distincts.

Quels sont les recours prévus par la garantie légale ?

La loi prévoit une hiérarchie des recours.

Le consommateur peut d’abord demander la réparation ou le remplacement du véhicule, dans les conditions prévues par la loi. Il peut choisir entre ces deux solutions, sauf si celle qu’il demande est impossible ou impose au vendeur des coûts disproportionnés par rapport à l’autre solution.

Dans certaines situations, notamment lorsque la réparation ou le remplacement est impossible, disproportionné, refusé ou n’est pas effectué conformément aux exigences légales, le consommateur peut demander :

  • une réduction proportionnelle du prix ;
  • ou la résolution du contrat.

La résolution n’est toutefois pas ouverte lorsque le défaut est mineur. Il appartient au vendeur de démontrer le caractère mineur du défaut.

La garantie légale s’applique-t-elle lors d’un achat à un particulier ?

Non. Le régime de la garantie légale de conformité des biens de consommation vise les ventes réalisées par un vendeur professionnel à un consommateur.

Lorsqu’un véhicule est acheté à un particulier, l’acheteur doit notamment examiner si les conditions de la garantie des vices cachés prévues par l’ancien Code civil sont réunies.

Qu’est-ce qu’une garantie commerciale ?

Une garantie commerciale est une garantie facultative proposée par un vendeur, un constructeur ou un autre garant en complément de la garantie légale.

Elle peut être gratuite ou payante et ses conditions dépendent de l’engagement pris par le garant.

Il convient notamment de vérifier :

  • la durée de la garantie ;
  • les pièces et réparations couvertes ;
  • les exclusions éventuelles ;
  • les modalités permettant de la faire jouer ;
  • l’identité du garant ;
  • la zone géographique concernée.
À retenir :

Une garantie commerciale ne remplace pas la garantie légale et ne peut pas priver le consommateur des droits que la loi lui accorde.

Que faire si le vendeur professionnel refuse d’appliquer la garantie ?

La saisine immédiate d’un tribunal n’est pas nécessairement la seule possibilité.

Le consommateur doit d’abord tenter de résoudre le problème directement avec le vendeur, de préférence par écrit.

En cas d’échec, il peut notamment recourir au Service de Médiation pour le Consommateur, qui intervient dans les litiges opposant un consommateur à une entreprise. Ce service public indépendant tente de trouver une solution amiable après que le consommateur a préalablement contacté l’entreprise.

Si aucune solution n’est trouvée, une action judiciaire reste possible.

Comment un avocat peut-il vous aider ?

Un avocat en droit de la consommation peut notamment :

  • Conseiller : déterminer si la situation relève de la garantie des vices cachés, de la garantie légale de conformité ou d’un autre régime ;
  • Analyser : examiner le contrat de vente, les garanties proposées et les éléments permettant d’établir le défaut ;
  • Négocier : intervenir auprès du vendeur afin de rechercher une solution amiable ;
  • Assister : accompagner l’acheteur lors d’une expertise ou d’une médiation ;
  • Représenter : défendre ses intérêts devant la juridiction compétente lorsque le litige ne peut pas être réglé à l’amiable.

FAQ

Combien de temps un véhicule d’occasion acheté chez un professionnel est-il garanti ?

La garantie légale est en principe de deux ans à compter de la délivrance du véhicule. Pour un véhicule d’occasion, elle peut être réduite contractuellement à une durée d’au moins un an si le consommateur en est informé de manière claire et non ambiguë.

Le consommateur doit-il prouver que le défaut existait déjà lors de la livraison ?

Lorsqu’un défaut apparaît pendant la période applicable de la garantie légale, il est présumé avoir existé au moment de la délivrance. Cette présomption peut toutefois être écartée lorsqu’elle est incompatible avec la nature du bien ou du défaut. Il appartient au vendeur de prouver le contraire lorsqu’il conteste la présomption.

Combien de temps a-t-on pour agir pour vice caché ?

L’article 1648 de l’ancien Code civil prévoit un « bref délai » et non une durée fixe. Son respect est apprécié par le juge au regard des circonstances. Il est donc important d’agir rapidement après la découverte du vice.

Une expertise automobile est-elle obligatoire ?

Non. Elle peut être particulièrement utile pour déterminer l’origine et l’ancienneté d’un défaut, mais elle n’est pas systématiquement obligatoire.

La garantie légale s’applique-t-elle à une vente entre particuliers ?

Non. La garantie légale de conformité des biens de consommation vise les ventes d’un professionnel à un consommateur. Une vente entre particuliers peut notamment relever du régime des vices cachés.

Pour conclure, les droits de l’acheteur d’une voiture d’occasion dépendent notamment de la qualité du vendeur et de la nature du défaut constaté. La garantie des vices cachés et la garantie légale de conformité sont deux régimes distincts, dont les conditions et les recours doivent être identifiés. Il est essentiel de signaler rapidement le problème, de conserver les preuves disponibles et de rechercher d’abord une solution amiable. Une expertise, une médiation ou, si nécessaire, une procédure judiciaire peuvent ensuite être envisagées.

POINTS CLÉS À RETENIR

  • La garantie des vices cachés et la garantie légale de conformité sont deux régimes distincts ;
  • La garantie légale de conformité concerne les ventes d’un professionnel à un consommateur ;
  • Pour un véhicule d’occasion, elle est de deux ans par principe et peut être réduite à au moins un an dans les conditions prévues par la loi ;
  • La présomption d’antériorité du défaut s’applique dans les conditions prévues par la loi pendant la période de responsabilité du vendeur ;
  • Le consommateur doit signaler le défaut dans les deux mois suivant sa constatation et tenir compte du délai de prescription d’un an ;
  • L’action fondée sur un vice caché doit être introduite dans un « bref délai », apprécié par le juge ;
  • Une expertise automobile peut être utile mais n’est pas systématiquement obligatoire ;
  • Une solution amiable ou une médiation peut être recherchée avant une action en justice ;
  • Le contrôle technique relève des Régions et ses modalités doivent être vérifiées auprès de l’autorité régionale compétente.

Articles Sources

  1. Ancien Code civil belge – eJustice/Justel - https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/loi/1804/03/21/1804032154/justel
  2. SPF Économie – La loi sur la garantie - https://economie.fgov.be/fr/themes/protection-des-consommateurs/garantie/la-loi-sur-la-garantie
  3. SPF Économie – Vente de véhicules automoteurs aux consommateurs - https://economie.fgov.be/fr/themes/entreprises/guidance/secteur-automobile/vente-de-vehicules-automoteurs
  4. SPF Économie – Car-Pass - https://economie.fgov.be/fr/themes/protection-des-consommateurs/arnaques-la-consommation/formes-darnaques/fraude-au-kilometrage/car-pass-informations-sur-les
  5. Belgium.be – Contrôle technique - https://www.belgium.be/fr/mobilite/vehicules/modalites_techniques/controle_technique
  6. Cours et tribunaux – Indemnité de procédure - https://www.rechtbanken-tribunaux.be/fr/frais-tarifs/indemnite-de-procedure
  7. SPF Économie – Service de Médiation pour le Consommateur - https://economie.fgov.be/fr/themes/line/belmed-mediation-en-ligne/reglement-alternatif-de/sortes-de-reglements-des/personnes-et-services-de/partenaires-belmed-ombudsman/service-de-mediation-pour-le

Historique de l’article

Notre équipe met régulièrement à jour les contenus de Justifit afin de garantir des informations claires, actuelles et utiles au plus grand nombre.

05/11/2026 - Mise à jour par l'équipe Justifit. Actualisation des règles applicables aux vices cachés et aux garanties des voitures d’occasion en Belgique
07/10/2025 - Revue légale par KAMBALAW FIRM SRL
10/05/2022 - Création de l’article par l'équipe Justifit
Voir plus >

Choisissez votre avocat

Cherchez l’avocat qui vous convient le mieux parmi 2000 avocats. Nous vous mettrons en relation.

Contacter un avocat

Avis des utilisateurs Justifit :

Avis Google Justifit
4,8
(919 avis)